Terminus de la ligneà Tervuren, le 9 mars 2002 : Les travaux de renouvellement de la boucle sont en cours pendant tout le week-end, nécessitant l'instauration d'une navette autobus jusqu'aux Quatre Bras. Sur cette vue d'ensemble, on remarque l'entrée et la sortie de la boucle, ainsi que l'absence momentanée de voie centrale: celle-ci sera posée ultérieurement.